提到丁字裤,国外不少人或许会想到当初非常红火的一首歌《Thong Song》,大概可以译为丁字裤之歌吧。这是一位黑人歌手Sisqo的成名曲,可谓红遍国外网络,也唱出了丁字裤在不少男性心中的内涵——臀部之美,臀部之魅。歌曲音乐很活泼,歌词呢,有些小挑逗。
文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
在丁字裤简史中有过介绍,这首歌发行于99年,当年非常火爆,也让丁字裤走进“千家万户”,《丁字裤之歌》获得过MTV音乐奖最佳嘻哈音乐录音带,以及不少大奖提名。文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
丁字裤之歌的英文歌词大概是这个样子:文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
The Thong Song文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
This thing right here,
Is lettin' all the ladies know,
What guys talk about.
You know, the finer things in life,
a heh heh heh,
Check it Out.文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
Ooh that dress so scandalous,
And you know another nigga can't handle it.
So you shakin that thing like who's the ish,
With a look in her eyes so devilish.
Uh.文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
You like to dance on the hip hop spots,
And you cruise to grooves to connect the dots,
Not just urban she like the pop,
'Cause she was Livin' La Vida Loca.文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
She had dumps like a truck, truck, truck,
Thighs like what, what, what,
Baby move your butt, butt, butt,
I think i'll sing it again.文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
She had dumps like a truck, truck, truck,
Thighs like what, what, what,
All night long,
Let me see that thong.文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
I like it when the beat goes.
Duh dun duh.
Baby make your booty go.
Duh dun duh.
Baby I know you wanna show,
Duh dun duh,
That thong thong thong thong thong.文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
I like it when the beat goes,
Duh dun duh,
Baby make your booty go.
Duh dun duh,
Baby I know you wanna show,
Duh dun duh,
That thong thong thong thong thong.文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
大概翻译了下,中文意思大致如下:文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
我所想要做的就是要让每一位女士知晓,男人们都在谈论什么。
你知道的,就是生活中那些好东西。
嘿,
听我告诉你吧。文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
哦,那衣服可真是够味,
你知道老黑们根本无法招架。
你摇动屁股,眼神看起来充满魔性。文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
你喜欢在有嘻哈乐的地方跳舞,
踩着舞点在人群中穿梭。
她喜欢舞蹈喜欢流行,
她认为生活就该如此张扬。文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
她的屁股真够味儿,
她的大腿够迷人。
宝贝,继续摆动你的臀部,
我还要再唱它一次。文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
她的屁股真够大,
她的大腿够迷人。
就这样跳一个晚上,
让我看着你的丁字裤。文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
我喜欢这节奏,
宝贝,扭动你的屁股吧,
我知道你要秀一秀,
你的丁字裤。文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
文章源自https://www.hoomuu.com博闻网博闻网-https://www.hoomuu.com/1267.html
